Se riuscirai a mantenere la calma quando tutti intorno a te la perdono, e te ne fanno una colpa.
Se riuscirai a avere fiducia in te quando tutti ne dubitano, ma anche a tener conto del dubbio.
Se riuscirai ad aspettare senza stancarti di ⋯
Io non so che cosa ti piaccia o no ma, al tuo posto, figliolo, non denigrerei tanto questa barca che, per volere della Provvidenza, per te ha significato la salvezza. Prima di tutto, il tuo è un atteggiamento irritante e, in secondo luogo, offende ⋯
Se saprai mantenere la testa quando tutti intorno a te
la perdono, e te ne fanno colpa.
Se saprai avere fiducia in te stesso quando tutti ne dubitano,
tenendo però considerazione anche del loro dubbio.
Se saprai aspettare senza stancarti di aspettare,
O essendo ⋯