Dallo spettacolo orale librettistico della versione shakespeariana all’esecuzione teatrale, protagonista onnivora è, come mai in precedenza, l’attorialità automatica del corpo fisiologicamente inteso, in che la voce sola (la differenziazione dei ruoli è variazione fonetica-umorale) è senza lingua; questo interno del corpo è fragorio (salivazione, peto, rutto, gorgoglio, etc.) amplificato dei resti della parola-suono masticata e vomitata, sbavata all’orlo della bocca. L’afasia di tanta orale umoristica, in questo intestimoniabile (s)concerto (… strepito e furia / che non vuol dire niente /) raddoppia l’aprassia d’un corpo, mummia velata e/o ricoperta di triplice armatura, che cieca brancola, nella cerca vana d’un orgasmo a svanire, tra gli espedienti dell’orrore (il terrore ridotto a fuoco fatuo) e dell’autospavento.
Quel Pinocchio «che sono» è più che mai rifiuto a crescere, civilmente e umanamente. È lo spettacolo dell'infanzia prematuramente sepolta, che si risveglia e scalcia nella propria bara. Adulta è la terra-padre-avvenire che la ricopre.
Dov'è l'indolenza del sud, il sud dei santi come lo chiamo io? Ciascuno dovrebbe avere dentro di sé il proprio sud, il proprio sottosviluppo.
Minerale inclementia tua è mancata a gli occhi s'è fuor dell'arte illusa che in beata mistica statuaria l'apparenza t'ha plasmato Quell'arte al vuoto infausta invidiata matrice de' larvati capolavori 'n che superba insulta inanimata tregua d'assenti cose in storica immortale gognaltare similvive morenti rappresentar 'mirata dall'orda de l'umano in suo crepuscolo racconsolata invasa d'impensato a tratti anch'essa estatica miserrima in non sa. l mal de' fiori
Fino a che il Pensiero sarà di scena, noi non saremo mai la nostra Voce. Colei che ci sorprende.
Inanimata informe aorgica nolente indifferentia tua si sta se no estasiata in essere prescelta esplosa come dentro polare il cielo attonito di bianche nubi 'n blocchi diacci sospesi in dunque giù precipiti d'immane eliogabalico dismembrato corpo ‘n che divelto seviziato indolore d'asservita imbestiata artigianale inferna febbrile ridda Dislocato franto in t'è frammento innumere 'me resto d'imperiale anamorfosi.
Contesti simili
Henry James -… Nelle ghost stories di Henry James (1843-1916) il soprannaturale è invisibile (presenza del male al di là d'ogni immaginazione come nel famoso Giro di…
Vernon Lee - Amour Dure Di Vernon Lee, al secolo Violetta Paget (1856-1935), scrittrice inglese stabilitasi a Firenze, studiosa di storia e d'arte italiane, ha lasciato un bel ritratto…
Cos'è una lingua… Nicola Chiaromonte ha scritto una volta che la domanda essenziale quando consideriamo la nostra vita non è che cosa abbiamo avuto o non avuto,…
Rudyard Kipling… Il fantastico, nei racconti indiani di Rudyard Kipling (1865-1936), nasce dal contrasto tra due mondi: le culture dell'india in tutta la ricchezza delle loro…
Ivan Turgenev - Il sogno Turgenev (1818-1883) non può essere detto uno scrittore fantastico; i suoi racconti che possono definirsi tali si contano sulle dita d'una mano. Il sogno…
I quattro… In Occidente la riflessione sulla traduzione si è fin dalle origini caratterizzata per l'opposizione tra il senso e la lettera.
Ancora nessun commento